Las preposiciones en inglés son palabras que se usan para establecer relaciones de lugar, tiempo, dirección, causa, entre otras, entre diferentes elementos de una oración. Aquí te explico algunas de las más comunes, con ejemplos y sus traducciones:

1. In
Uso: Se usa para referirse a un lugar cerrado, un área general, o una parte del día, mes, año, etc.

Ejemplo:

I live in a small town.
(Vivo en un pueblo pequeño.)
She was born in July.
(Ella nació en julio.)

2. On
Uso: Se usa para superficies, días de la semana, fechas específicas.

Ejemplo:

The book is on the table.
(El libro está sobre la mesa.)
We meet on Monday.
(Nos encontramos el lunes.)

3. At
Uso: Se utiliza para lugares específicos, momentos exactos del día, o eventos.

Ejemplo:

I am at the bus stop.
(Estoy en la parada del autobús.)
The meeting is at 3 PM.
(La reunión es a las 3 PM.)

4. To
Uso: Indica dirección o destino.

Ejemplo:

I’m going to the store.
(Voy a la tienda.)
He’s traveling to Paris.
(Él está viajando a París.)

5. From
Uso: Indica el origen de algo o alguien.

Ejemplo:

She’s from Canada.
(Ella es de Canadá.)
I got this gift from my friend.
(Recibí este regalo de mi amigo.)

6. By
Uso: Se usa para indicar el medio de transporte o la proximidad a algo.

Ejemplo:

I travel by train.
(Viajo en tren.)
The house is by the lake.
(La casa está junto al lago.)

7. With
Uso: Se usa para indicar compañía, o el uso de algo.

Ejemplo:

I’m going to the cinema with my friends.
(Voy al cine con mis amigos.)
She cut the paper with scissors.
(Ella cortó el papel con tijeras.)

8. About
Uso: Para indicar tema o referencia.

Ejemplo:

We are talking about the new project.
(Estamos hablando sobre el nuevo proyecto.)
I read a book about history.
(Leí un libro sobre historia.)

9. For
Uso: Indica duración, propósito o destinatario.

Ejemplo:

I have been waiting for two hours.
(He estado esperando durante dos horas.)
This gift is for you.
(Este regalo es para ti.)